Zuletzt aktualisiert: 30 July 2026
Wer wir sind
Tanzania Travelers ist ein tansanischer Reiseveranstalter mit Sitz in Moshi, Kilimanjaro, der Kilimanjaro-Treks, Safaris und Anschlussprogramme auf Zanzibar organisiert. Bei allen Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter info@tanzaniatravelers.com oder +255 765 747 298.
Daten, die wir erheben
- Angaben, die Sie uns machen. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Land, gewünschte Reisedaten, Gruppengröße, Alter mitreisender Kinder, Fitnesslevel, Unterkunftspräferenzen sowie jede Nachricht oder besondere Anforderung, die Sie in unsere Anfrage-, Angebots-, Buchungs- oder Kontaktformulare eingeben.
- Buchungs- und Zahlungsdaten. Wenn Sie online bezahlen, wird die Zahlung über unseren Zahlungsdienstleister abgewickelt. Kartendaten werden auf der sicheren Seite des Anbieters eingegeben – wir haben keinen Einblick in vollständige Kartennummern und speichern diese nicht.
- Technische Informationen. Grundlegende Daten, die Ihr Browser übermittelt, wie besuchte Seiten und der ungefähre Standort, die genutzt werden, um den Betrieb und die Sicherheit der Website zu gewährleisten.
Wie wir Ihre Daten verwenden
- Um Ihre Anfrage zu beantworten und ein maßgeschneidertes Angebot oder einen individuellen Reiseverlauf zu erstellen.
- Um Ihre Reise zu bestätigen und durchzuführen, einschließlich der Logistik mit Guides und Lodges.
- Um Zahlungen abzuwickeln und Buchungsbestätigungen oder Rechnungen auszustellen.
- Um Fragen zu beantworten, die über das Kontaktformular gesendet wurden.
- Um die Website vor Spam und missbräuchlichen Einsendungen zu schützen.
Wir senden Marketingmitteilungen nur dann, wenn Sie diese ausdrücklich angefordert haben, und jede dieser Nachrichten enthält eine Möglichkeit zur Abmeldung.
Mit wem wir Daten teilen
Wir geben nur die Daten weiter, die für die Durchführung Ihrer Reise erforderlich sind: Berg- und Safari-Crews, Lodges und Camps, Inlandsflug- und Transferunternehmen sowie – sofern relevant – Genehmigungs- und Nationalparkbehörden. Zudem nutzen wir Dienstleister für den E-Mail-Versand, die Zahlungsabwicklung und den Spamschutz. Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten niemals.
Wie lange wir Ihre Daten aufbewahren
Anfrage- und Angebotsdaten werden gespeichert, solange Ihre Anfrage aktiv ist, sowie für einen angemessenen Zeitraum danach, falls Sie wieder auf uns zukommen. Buchungs- und Finanzunterlagen werden so lange aufbewahrt, wie es die tansanischen Buchhaltungs- und Steuervorschriften verlangen. Sie können uns jederzeit bitten, Daten zu löschen, zu deren Aufbewahrung wir gesetzlich nicht verpflichtet sind.
Sicherheit Ihrer Daten
Diese Website wird über HTTPS bereitgestellt und Formulareingaben werden sicher übertragen. Der Zugriff auf Anfrage- und Buchungsdaten ist auf diejenigen Teammitglieder beschränkt, die diese zwingend benötigen. Kein Onlinedienst kann absolute Sicherheit garantieren; bitte vermeiden Sie es daher, sensible Dokumente wie Passkopien über offene Webformulare zu senden, es sei denn, wir fordern diese über einen gesicherten Kanal an.
Ihre Wahlmöglichkeiten
- Eine Kopie der personenbezogenen Daten anfordern, die wir über Sie gespeichert haben.
- Uns darum bitten, fehlerhafte oder veraltete Angaben zu korrigieren.
- Uns darum bitten, Ihre Daten zu löschen, sofern wir nicht zu deren Aufbewahrung verpflichtet sind.
- Ihre Einwilligung in Marketingmitteilungen jederzeit widerrufen.
E-Mail info@tanzaniatravelers.com und wir werden Ihnen innerhalb einer angemessenen Frist antworten.
Kinder
Unsere Website richtet sich an Erwachsene, die Reisen buchen. Wenn Sie uns das Alter mitreisender Kinder mitteilen, verwenden wir diese Angaben ausschließlich dazu, das Angebot und die Reise korrekt zu planen.
Cookies
Details zu Cookies und ähnlichen Technologien, die auf dieser Website verwendet werden, finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Seite aktualisieren, wenn sich unsere Leistungen oder gesetzliche Vorschriften ändern. Das Datum ganz oben zeigt stets die aktuelle Version an.
